Przejdź do treści

Jakie dokumenty trzeba zabrać do kancelarii notarialnej?

Wprowadzenie: po co i kiedy idziemy do kancelarii notarialnej?

Wizyta w kancelarii notarialnej jest konieczna przy wielu formalnościach prawnych: przy sprzedaży nieruchomości, darowiźnie, sporządzaniu pełnomocnictw, ustanawianiu hipoteki czy stwierdzeniu nabycia spadku. Notariusz potwierdza tożsamość stron, sprawdza dokumenty i sporządza dokumenty urzędowe, którym przysługuje moc dowodowa oraz wykonawcza.

Przed wizytą warto wiedzieć, jakie dokumenty do notariusza trzeba zabrać – brak wymaganych dokumentów może opóźnić czynność lub sprawić, że sporządzony akt będzie nieważny. Poniżej znajdziesz szczegółową listę oraz praktyczne wskazówki, jak przygotować się do spotkania z notariuszem.

Podstawowe dokumenty, które trzeba zabrać

Każda osoba uczestnicząca w czynności notarialnej powinna mieć ze sobą dowód osobisty lub inny dokument tożsamości (dla obcokrajowców: paszport lub karta pobytu). Notariusz ma obowiązek potwierdzić tożsamość stron, dlatego oryginały dokumentów są niezbędne – kopie i skany zwykle nie wystarczą.

Oprócz dowodu osobistego często wymagane są: dokumenty potwierdzające tytuł prawny do nieruchomości, odpisy z rejestrów (KRS, CEIDG), dokumenty rodzinne (odpis aktu małżeństwa) czy dokumenty potwierdzające uprawnienia pełnomocnika. Poniżej znajdziesz podstawowy wykaz dokumentów, które warto mieć pod ręką.

  • Dowód osobisty (lub paszport/karta pobytu dla obcokrajowców)
  • Odpis z księgi wieczystej aktualny (wypis/wypis i wyciąg)
  • Dokument potwierdzający prawo własności (akt notarialny, umowa)
  • Odpis aktu małżeństwa lub rozwodu (w razie potrzeby)
  • Pełnomocnictwo – jeśli jedna ze stron działa przez pełnomocnika (oryginał)
  • Akt zgonu lub dokumenty spadkowe (przy sprawach spadkowych)

Dokumenty do konkretnych czynności notarialnych

W zależności od rodzaju czynności notarialnej wymagane dokumenty mogą się znacząco różnić. Przy umowie sprzedaży nieruchomości potrzebne będą inne dokumenty niż przy sporządzaniu pełnomocnictwa czy testamentu. Notariusz z reguły prosi o przedstawienie dokumentów potwierdzających stan prawny oraz ewentualne obciążenia (hipoteka, służebności).

Warto przed umówioną wizytą skontaktować się z kancelarią i przesłać listę dokumentów, aby notariusz mógł zweryfikować kompletność akt. Poniższa tabela ułatwi orientację, jakie dokumenty są najczęściej wymagane przy poszczególnych czynnościach notarialnych.

Czynność notarialnaNajczęściej wymagane dokumentyCzas przygotowania / uwagi
Umowa sprzedaży nieruchomościDowód osobisty, odpis z księgi wieczystej (aktualny), decyzje administracyjne (jeśli dotyczy), wypis z miejscowego planu, zaświadczenie o braku zaległości w opłatach czynszowychOdpis KW do kilku dni; notariusz może poprosić o dokumenty dodatkowe
DarowiznaDowód osobisty, dokument potwierdzający własność, notarialne oświadczenia stron, odpis aktu małżeństwa jeśli mają wspólność majątkowaKonieczność rozliczenia podatku od darowizny w zależności od wartości
PełnomocnictwoDowód osobisty mocodawcy i pełnomocnika, jasny zakres pełnomocnictwaMożliwa natychmiastowa realizacja; pełnomocnictwo może wymagać specjalnej treści
Stwierdzenie nabycia spadkuDowody osobiste, odpis aktu zgonu, testament (jeśli istnieje), odpisy aktów urodzenia/małżeństwa spadkobiercówProcedura może trwać dłużej przy skomplikowanym stanie majątkowym
Ustanowienie hipotekiDowód osobisty, odpis z księgi wieczystej, umowa kredytowa z bankiem (jeśli dotyczy)Współpraca z instytucją finansową może być wymagana

Co zrobić, gdy brakuje dokumentów lub wymagane są kopie i tłumaczenia?

Notariusz zazwyczaj wymaga przedstawienia oryginałów dokumentów. Kopie trzeba często potwierdzić za zgodność z oryginałem – niekiedy kancelaria wykona takie poświadczenie podczas wizyty, ale lepiej przyjść z oryginałami od razu. Jeśli masz jedynie skany, skontaktuj się wcześniej z notariuszem, by ustalić, czy to wystarczy.

W przypadku dokumentów zagranicznych konieczne może być ich uwierzytelnienie (apostille) lub przetłumaczenie przez tłumacza przysięgłego. Dokumenty w języku obcym bez tłumaczenia nie zostaną przyjęte. Jeśli nie jesteś pewien, jakie formalności spełnić, zapytaj kancelarię – wiele notariatów pomaga wskazać wymagania dotyczące legalizacji i tłumaczeń.

Praktyczne wskazówki przed wizytą w kancelarii notarialnej

Przed umówioną wizytą sprawdź, czy masz wszystkie niezbędne dokumenty i ich aktualność. Przy dokumentach urzędowych ważne są daty: np. odpisy z ksiąg wieczystych powinny być możliwie świeże (notariusz może wymagać wydruku z systemu KW z ostatnich kilku dni). Zadbaj o oryginały – notariusz sporządza dokumenty na podstawie oryginałów.

Skontaktuj się z kancelarią przed wizytą, aby zapytać o przewidywaną wysokość opłat (taksa notarialna, koszty sądowe, opłaty skarbowe) oraz o to, czy można dokonać płatności kartą. Umówienie terminu pozwoli uniknąć oczekiwania i przyspieszy proces.

  • Sprawdź ważność dokumentów tożsamości wszystkich uczestników
  • Przygotuj oryginały aktów i ewentualne pełnomocnictwa
  • Jeśli jesteś cudzoziemcem, przygotuj tłumaczenia przysięgłe i dokumenty legalizacyjne
  • Skonsultuj się z notariuszem w kwestii wymogów dotyczących dokumentów z urzędów

Podsumowanie: jak szybko i sprawnie przygotować się do wizyty

Kluczem do sprawnej czynności notarialnej jest dobre przygotowanie: zabierz ze sobą dowód osobisty (lub paszport), oryginały dokumentów potwierdzających prawo do przedmiotu czynności oraz wszelkie dodatkowe załączniki wymagane przez notariusza. Zadzwoń do kancelarii przed spotkaniem, by zweryfikować listę dokumentów i omówić koszty.

Pamiętaj, że notariusz nie zastąpi fachowej porady prawnej w kwestiach sporów majątkowych lub skomplikowanego stanu prawnego – w takich przypadkach warto skorzystać także z pomocy prawnika. Dobre przygotowanie dokumentów pozwoli zaoszczędzić czas i uniknąć dodatkowych kosztów.